検索ワード: osteoporotici (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

osteoporotici

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sono stati segnalati casi di osteonecrosi mascellare e mandibolare anche in pazienti osteoporotici che assumevano bifosfonati orali.

英語

osteonecrosis of the jaw has also been reported in patients with osteoporosis receiving oral bisphosphonates.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

anche se la maggioranza di queste segnalazioni interessava pazienti oncologici, sono stati osservati casi anche nei pazienti osteoporotici.

英語

the majority of the reports refer to cancer patients, but such cases have also been reported in patients treated for osteoporosis.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

segmenti strutturalmente danneggiati o che non possono subire correzioni dirette come, fratture recenti e segmenti osteoporotici, patologie neuro-muscolari dovute a tumori, neonati e bambini, donne gravide.

英語

segments that are either structurally damaged or which cannot undergo direct correction, such as recent fractures and osteoporotic segments, neuromuscular pathologies due to tumours, the newly born infants and pregnant women.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fratture osteoporotiche

英語

osteoporotic fracture

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,455,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK