人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alla mandorla
to almond
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
biscotti alla pasta di manandorle
almond biscuits
最終更新： 2013-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avevamo portato un tesoro sull'isola: un pacchetto di biscotti al cioccolato.
we had brought a treasure on the island: a pack of chocolate biscuits.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando aprite un pacchetto di biscotti e non lo mangiate tutto, non lasciate che gli altri diventino molli.
when you open a new packet of biscuits and don’t eat it all, don’t let them go to waste.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il grazioso angolo bar invita a gustare un tradizionale bicchiere di " vino alla mandorla ".
the nice small bar invites you to enjoy a traditional glass of " almond wine."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"aaaaah, cibo!" vale si abbuffa su dei biscotti alla vaniglia.
as soon as we arrive, we rush to the first shop that we see: "aaaaah! at last!".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
per quanto riguarda i dolci, i geli alla mandorla ed alla cannella sono una specialità della casa.
as for sweets, almond and cinnamon frosts are a specialty of the house. (translated with google translate)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pacchetti di modelli
template packs
最終更新： 2017-03-20
使用頻度： 7
品質：
参照：
pacchetti di software.
software packages.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la raffinata fragranza alla mandorla rende piacevole e rilassante il momento della doccia, regalando una piacevole sensazione di benessere.
the refined almond fragrance makes pleasant and relaxing time of the shower, giving a pleasant feeling of well-being.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la panetteria all?angolo (boulangerie berthollet) non è molto conosciuta ma fa i cornetti alla mandorla migliori di parigi.
boulangerie on the corner (boulangerie berthollet) is not well known but makes the best almond croissant in paris.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：