プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pagamento rimessa diretta ricevimento fattura
direct remittance receipt invoice
最終更新： 2020-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagamento a ricevimento fattura
bonifico bancario 7gg lavorativi consegna
最終更新： 2019-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagamento rimessa diretta a 60 giorni data fattura
direct remittance payment 60 days from invoice date
最終更新： 2022-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
rimessa diretta alla consegna
bank transfer 60 days end of month from invoice date
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonifico bancario ricevimento fattura
bank transfer upon invoice
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ricevimento fattura, pagamento, contabilizzazione e chiusura della transazione.
reception invoice, payment, contabilizzazione and closing of the transaction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il compenso è dovuto al termine della prestazione o a ricevimento fattura o equivalente o come indicato al committente in fase di preventivo, scaduto tale termine si applicano gli interessi moratori ex art.5.1 del d.l. 9.10.2002, n.231.
payment is due at the end of the service supplied or upon receipt of invoice or equivalent or as indicated to the customer in estimate phase. delayed payment will be liable to arrears interests according to art.5.1 del d.l. 9.10.2002, no.231.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
servizio mav rateazione: a partire da una posizione debitoria dell’utente, il servizio consente di rateizzare il pagamento, tramite più bollettini mav oppure attivando un contratto rid (rimessa diretta) per l’addebito automatico singolo o multiplo su conto/corrente bancario.
instalment mav service: depending on the amounts owed by the user, the service makes it possible to break the payment down into instalments, using mav slips or by activating a direct debit contract in order to make automatic single or multiple payments from a current or bank account.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a titoli di esempio tali prestazioni sono: consegna colli, invio di lettere o e-mail, aggiornamento delle nostre liste di clienti, analisi dei nostri database, interventi pubblicitari, trattamento dei pagamenti (con carta di credito, addebito diretto e pagamento a ricevimento fattura), nonché per il nostro servizio clienti.
we commission other companies and individuals to provide services on our behalf. examples of this include parcel deliveries, the sending of letters or e-mails, updating of our customer lists, analysis of our databases, promotional activities, processing of payments (credit card, direct debit and purchase on account), and customer service.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：