検索ワード: pagare una rata mensile (イタリア語 - 英語)

deve pagare una multa.
he has to pay a fine.

devo pagare una caparra?
do i need to make a downpayment?

è necessario pagare una tassa
you must pay a fee

hanno dovuto pagare una grande
they had to pay a great

devo pagare una tassa in albergo?
do i have to pay a tax at the hotel?

...debba poi pagare una sanzione amministrativa.
...debba poi pagare una sanzione amministrativa.

“devo pagare una parcella?” chiedo a feng.
“should we pay a fee to the doctor?” i ask feng.

hotelcard - devo pagare una tassa in albergo?
hotelcard - do i have to pay a tax at the hotel?

deve pagare una tariffa supplementare per i bagagli extra.
you have to pay some supplemental charges for your extra luggage.

effettivamente questo significa che dovrete pagare una doppia commissione.
effectively this means that you would pay double commission.

di conseguenza egli fu costretto a pagare una multa di 36 rubli.
he had to pay a fine of 30 rubles.

accompagnati da un cane, dovresti pagare una tariffa addizionale ma ridotta.
if you carry a dog a reduced fare ticket is needed.

la vostra rata mensile sarà più alta, ma pagherete meno soldi sopra tutti.
your monthly installment will be higher, but you'll be paying less money over all.

i soggetti che immettono biocidi sul mercato devono pagare una tariffa annuale;
an annual fee shall be paid by persons placing biocidal products on the market; and

una rata può essere versata in una o più tranche.
an instalment may be disbursed in one or several tranches.

certi sistemi consistono semplicemente nella promessa del datore di lavoro di pagare una pensione.
certain schemes consist in a simple promise by the employer to pay a pension.

in alcuni casi bisogna pagare una cifra fissa per avere l’automobile con il pieno.
in some cases you have to pay a fix amount for the fully fueled car.

nel primo caso infatti, la rata mensile dipende dalla somma richiesta e dalla durata del prestito.
in the first instance, the monthly instalment depends on the requested amount of money and it depends on the length of the loan.

ai sensi di detta disposizione le imprese devono pagare una parte significativa dell'imposta nazionale.
this provision requires beneficiary companies to pay a significant proportion of the national tax.

1. il condizionatore d'aria convenzionale consuma troppo, utenti deve pagare una fattura pesante di elettricità
1. conventional air conditioner consumes too much, users have to pay a heavy electricity bill.