プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cotta al forno
im ofen gebacken
最終更新： 2021-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
panna cotta ai frutti di bosco
panna cotta with wild berries
最終更新： 2020-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ben cotta al dente
al dente
最終更新： 2021-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
panna cotta è un classico dolce al cucchiaio italiano
"panna cotta" is a (renowned) dip italian dessert (cake) p
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
e panna cotta ... è stato incredibile!
and panna cotta...it was incredible!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la panna cotta al cioccolato amaro o ai frutti di bosco
millefeuille with custard and sour cherries
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
la sua pizza cotta al forno è pronta,
your own self-made pizza will be ready,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui ho mangiato la migliore panna cotta che ho mai provato in vita mia.
here i ate the best panna cotta i've ever experienced in my life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- a cena si può scegliere tra 2 ingressi e 2 piatti per dessert è solo la panna cotta.
- at dinner you can choose between 2 inputs and 2 plates for dessert is just the panna cotta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il cibo è eccellente - abbiamo particolarmente apprezzato focaccia, trota alla griglia, pasta e panna cotta.
the food is excellent - we especially liked foccacia, grilled trout, pastas and panna cotta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aggiungere la carne cotta al tegame con fagioli neri e il tuo feijoada è pronto!
add the cooked meat to the pan with the black beans and your feijoada is ready!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qual è il vino giusto per la ricetta " frittata di pasta cotta al forno "?
what's the right wine for " baked pasta omelette "?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
grazie alla nostra amica concetta per averci inviato la sua ricetta light, cotta al vapore.
many thanks to our friend andy for sending us this good recipe!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in dialetto genovese si chiama "a fugàssa" cioè "cotta al focolare".
in the genoese dialect it is called "a fugassa".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
per esempio il tonno (piatto principale) è stato in scatola invece di fresco e la panna cotta non era la cosa reale.
for example the tuna (main course) was canned instead of fresh and the panna cotta was not the real thing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oltre agli spettacoli teatrali, si presenta l'ormai consolidata e ricchissima rassegna pomeridiana diincontri al caffé.
besides the theatre performances, there will also be the by now rich and established programme of afternoon meetings at the café.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– aggiungere metà di “nocciolini” nella panna cotta, facendoli impregnare un pò, trasferire lo stampo nel frigo e lasciarlo per qualche ora, fino al completo rassodamento
– add half of “nocciolini” in the panna cotta, making them soak a bit, transfer the mold in the fridge and leave it for a few hours, until complete hardening
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il vari buffet a tema molto ricchi, soprattutto la carne alla griglia cotta al momento è stata molto decantata dai nostri ospiti.
the various themed buffets very rich, especially the grilled meat cooked at the time was much praised by our guests.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：