プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parentesi chiusa
right parenthesis
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:
inserisce un operatore parentesi chiusa nella query di filtro.
inserts a right-parenthesis operator in the filter query.
最終更新: 2007-09-03
使用頻度: 4
品質:
参照:
uno dei vostri parentesi di apertura non è accompagnato da una parentesi chiusa.
one of your opening parentheses is not matched by a closing parenthesis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
È necessaria una parentesi aperta per la parentesi chiusa dopo "{0}"
an opening parenthesis is needed for the closing parenthesis after "{0}"
最終更新: 2007-08-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
È necessaria una parentesi chiusa per la parentesi aperta prima "{0}"
a closing parenthesis is needed for the opening parenthesis before "{0}"
最終更新: 2007-08-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
una parentesi chiusa indica la fine di un valore di parametro o di un elenco di valori.
a close parenthesis indicates the end of a parameter value or list of values.
最終更新: 2007-12-24
使用頻度: 3
品質:
参照:
la sequenza (?# indica l'inizio di un commento che si conclude con la successiva parentesi chiusa.
the sequence (?# marks the start of a comment which continues up to the next closing parenthesis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
le parentesi devono essere utilizzati in coppia; ogni parentesi di apertura deve essere abbinato con una parentesi chiusa.
parentheses must be used in pairs; each opening parenthesis must be matched with a closing parenthesis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
si noti che tutte le note in un accordo devono avere la stessa durata, e che la durata è posta dopo la parentesi chiusa.
note that all the notes in a chord must have the same duration, and that the duration is placed after the closing bracket.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la parentesi aperta segna l'inizio di un elenco, mentre la parentesi chiusa termina l'ultimo elenco creato.
the left brace begins a list, and the right brace terminates the most recent list.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
quando si batte una parentesi aperta ([, (o {), la vista di kate immette automaticamente la corrispondente parentesi chiusa (},) o]) a destra del cursore.
when the user types a left bracket ([, (, or {) kateview automatically enters the right bracket (},), or]) to the right of the cursor.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照: