人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trasferimento definitivo della perdita
definitive loss transfer
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
via libera definitivo della commissione europea al grande progetto del porto di salerno
original news definitive definitivegreen light of the eu commission to the great plan of the port of salerno
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la proposta definitiva della commissione non ha suscitato euforia.
the long-awaited commission proposal has not led to rejoicing.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
il parere apporta importanti contributi alle consultazioni istituzionali in corso che condurranno alla proposta definitiva della commissione.
this opinion makes important contributions to the ongoing institutional consultations which will lead to a final proposal from the commission.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
cessazione definitiva della produzione
production definitely discontinued
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 65
品質:
infine, nel febbraio 1998, è stata presentata la proposta ufficiale definitiva della commissione.
the definitive, official commission proposal was finally ready in february 1998.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
questo lavoro verrà completato, sotto forma di proposte definitive della commissione, negli anni a venire.
completion of this work, in the form of final commission proposals, will take place over the coming years.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
relazione definitiva della commissione - relazione sociologica e medica - osservazioni delle sezioni giuridica, sociologica e medica.
final report of the committee - report of the sociological and medical committee - observations of the juridical, sociological and medical sections.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: