人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dichiarato patrimonio dell' umanità dall' unesco nel 2008
declared a world heritage site by unesco in 2008
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pergamo, patrimonio dell umanità dell unesco dal 2014,
pergamo, unesco world heritage site since 2014,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la città è stata dichiarata patrimonio dell' umanità dall' unesco nel 1999
declared a world heritage site by unesco in 1999
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con la sua medina patrimonio dell umanità
with its medina, world heritage
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la famiglia appartiene al patrimonio dell' umanità!
the family belongs to the patrimony of humanity!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
È stato proposto che il misteri o festa di elx sia dichiarato patrimonio dell' umanità dall' unesco.
the misteri o festa d'elx( mystery play or feast of elche) has been put forward for inclusion on unesco 's world heritage list.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
oggetto: il misteri del'elx come patrimonio dell' umanità
subject: inclusion of the misteri d'elx on the world heritage list
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
la città è stata inserita tra i patrimoni dell'umanità dall' unesco.
the town is part of unesco’s world heritage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
erice si candida a diventare patrimonio dell umanità
erice is a candidate to become the heritage of humanity
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
granada è piena di splendidi parchi e giardini ed è stata dichiarata "patrimonio dell'umanità" dall' unesco.
granada has a lot of lovely parks and gardens and has been declared a unesco human heritage site.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
da giugno 2009 il gruppo del catinaccio-rosengarten è patrimonio dell umanità per l unesco.
from june 2009 catinaccio-rosengarten group is now natural world heritage site.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i fratelli maggiori dell umanità.
the elder brothers
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bath: dichiarata sito patrimonio dell'umanità dall' unesco. visita le antiche terme romane, ancoraben conservate, e divertiti a fare shopping in questa città meravigliosa.
bath: a unesco world heritage site. visit the well-preserved roman baths and enjoy great shopping in this beautiful city.