検索ワード: pelli sensibili (イタリア語 - 英語)

per pelli sensibili.
for sensitive skin.

ideale per le pelli sensibili
ideal for sensitive skin

ideale per le pelli più sensibili.
ideal for delicate and sensitive skins.

per le pelli più delicate e sensibili
for the most delicate and sensitive

dedicato alle pelli delicate e sensibili.
indicated for delicate and sensitive skin.

- molto dolce per le pelli sensibili.
- very gentle for sensitive skin.

- molto dolce per le pelli più sensibili.
- very soft for sensitive skin.

consigliata per le zone delicate e pelli sensibili.
specially recommended for delicate areas and sensitive skin.

sono adatti anche alle pelli più delicate e sensibili.
they are suitable even for the most delicate and sensitive skins.

ha un’azione molto delicata sulle pelli sensibili.
has a very gentle effect on sensitive skins.

controindicata in caso di gravidanza, fragilità capillare, pelli sensibili.
the temporary skin reddening indicates the product action. contraindicated in case of pregnancy, capillary fragility and sensitive skin.

skin resonance: azione decongestionante, per pelli sensibili e delicate.
skin resonance : acting decongestant, for sensitive and delicate.

ideale per pelli sensibili e pelle con acne, rosacea, cuperose.
very suitable for the sensitive skin and the skin with acne, rosacea, couperose.

ciò rende il prodotto adatto alle pelli sensibili e tendenzialmente allergiche.
this makes the product suitable for sensitive and potentially allergic skins. it removes dirt, impurities and makeup residue, leaving the skin soft and fresh all day.

eccellente per il trattamento di pelli delicate e sensibili, secche e screpolate.
excellent for the treatment of delicate and sensitive skin , dry and chapped .

misure applicabili alle pelli di animali di specie sensibili nella zona di protezione
measures in relation to hides and skins from animals of susceptible species in the protection zone

coadiuvante nel trattamento dermocosmetico delle pelli particolarmente sensibili, delicate con couperose.
assists in the dermocosmetic treatment of particularly sensitive, delicate skin with couperosity.

con oli di soia e protezione solare, particolarmente indicata per pelli sensibili e secche.
the day care cream with valuable soy oils and sunscreen was developed for very sensitive and dry skin.

la sua formula è particolarmente delicata per le pelli sensibili ed è propedeutica alla cura successiva.
the formula is especially suitable for sensitive skin and is prepared for subsequent care.

questa crema del trattamento rigenerante rispetta quindi tutte le pelli, anche le più sensibili.
this regenerating cream therefore respects all skin types, even sensitive.