検索ワード: penso di restare qui per un lungo periodo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

penso di restare qui per un lungo periodo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

concomitanza per un lungo periodo

英語

administered for a longer period of

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

affittato per un lungo periodo !

英語

booked for long term !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero di collaborare con voi per un lungo periodo.

英語

hope to cooperate with you for a long term.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha assunto la terapia di combinazione per un lungo periodo

英語

have been taking combination therapy for a long time

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rischierebbero altrimenti di restarne esclusi per un lungo periodo.

英語

otherwise they will end up outside the labour market for a long time.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

e' stato cosi' per un lungo periodo.

英語

it's been true for a long time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e’ stato caldo per un lungo periodo.

英語

we have not been making very much carbon dioxide for 300 years. it's been warming up for a long time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se hanno assunto la terapia di combinazione per un lungo periodo

英語

if they have been taking combination therapy for a long time

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

assenza o scarsità di precipitazioni per un lungo periodo di tempo.

英語

prolonged absence or marked deficiency of precipitation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e le dimensioni geometriche di coerenza per un lungo periodo di tempo.

英語

and the geometric dimensions of consistency over a long period of time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

segnale medio in un lungo periodo

英語

long-term mean signal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

avete avuto l'attenzione di lui per un lungo periodo di tempo.

英語

you have had the attention of him for a long time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

però, ha trascorso lì un lungo periodo.

英語

he spent a long time there, though.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dobbiamo coltivare la meditazione per un lungo periodo di tempo.

英語

you have to cultivate meditation over a long period of time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

andò avanti così per un lungo periodo, per sette od otto anni.

英語

it went on for a very long period - from seven to eight years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' stato un lungo periodo di gestazione.

英語

it has been a long gestation period.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

la connessione non è stata utilizzata per un lungo periodo di tempo.

英語

the connection has not been used for a long time.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

in questo settore, e per un lungo periodo, noi dobbiamo intervenire.

英語

we must provide long-term assistance in this area.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- poiché l’ infezione da epatite b può restare silente per un lungo periodo di tempo, è possibile

英語

- because hepatitis b infection can go undetected for a long period of time, it is possible that an

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

le società manifatturiere invece, rimangono fuori dal listino per un lungo periodo.

英語

manufacturing companies, on the other hand, remained absent from the exchange for several decades.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,080,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK