検索ワード: pentola a pressione (イタリア語 - 英語)

pentola a pressione
pressure cooker

aprile 2002: nella pentola a pressione
april 2002: in the pressure cooker

ci sentiamo come siamo in una pentola a pressione.
there is to be a oneness between them.

pentole a pressione elettriche
pressure cooking saucepans, electric

in alternativa, cuocere 20 minuti in una pentola a pressione.
or 20 minutes in a pressure cooker.

pentole a pressione non elettriche
pressure cookers

mettete un cucchiaio di olio di oliva nella pentola a pressione.
in a medium-to-big pot, cover the bottom of the pot with some olive oil.

la pentola a pressione continua a bollire durante il mese di maggio.
the pressure cooker is still cooking away during the month of may.

mettete le verdure intere nella pentola a pressione insieme ai fagioli.
put all the vegetables (whole) into the pressure cooker along with the black beans.

lessare poi in pentola a pressione per 10 minuti in acqua leggermente salata.
then boil them in a little bit of lightly-salted water.

molte persone descrivono il posto di lavoro come "una pentola a pressione."
many people describe their office as a "pressure cooker."

migliore risulta la cottura con pentola a pressione dove la perdita di nutrienti è più contenuta.
the cooking by a pressure cooker is better because the loss of nourishing elements is smaller.

al tempo stesso la pentola a pressione sta creando nuove aperture verso il nostro futuro.
at the same time, the pressure cooker is creating new openings into our future.

in una pentola a pressione, dopo l'ebollizione, far cuocere i rotoli per circa 30 minuti.
place the rolls on a steamer that is set over boiling water for about 30 minutes.

allora, tutto questo si trasforma in una pentola a pressione perché, dove deve andare la gente?
so this is going to turn into a pressure cooker.

il medio oriente si può paragonare a una pentola a pressione, in cui l' acqua è in piena ebollizione.
the middle east can be depicted as a pressure cooker, in which the water is bubbling and seething.

chiudono la frontiera creando così una pentola a pressione dentro il messico, che può esplodere in qualsiasi momento".
if they're already inside how will the gringos get them out? they're going to close the border and that's going to make mexico into a pressure cooker that could explode at any moment."

chiudete la pentola a pressione dopo avere aggiunto il quantitativo d’acqua necessario e fate cuocere per 20 minuti dal fischio.
close the pressure cooker after adding the amount of water needed and cook for 20 minutes from time.

quale utilità ha questa" pentola a pressione diplomatica" per la fase decisiva del processo di pace in medio oriente?
in fact, i wonder what use this" diplomatic pressure cooker" approach has in terms of the final stage of the peace process in the middle east?

che tali insiemi possono andare da un insieme semplice quale una pentola a pressione fino a insiemi complessi come una caldaia tubolare ad acqua;
whereas these assemblies may range from simple assemblies such as pressure cookers to complex assemblies such as watertube boilers;