検索ワード: per favore scrivetemi un'e mail (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

per favore scrivetemi un'e mail

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

per favore

英語

please

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

per favore.

英語

excuse me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per favore!

英語

please come into teen challenge and get your life changed!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(per favore, verifica la tua e-mail)

英語

(please double check your e-mail address)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per favore, scrivete un e-mail in inglese o tedesco.

英語

don´t hesitate to s end an email in english or german.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

volete per favore mi mandi una e-mail?

英語

will you please drop me a e-mail?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per favore noti :

英語

please note :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

per favore controllate

英語

per favore controllate e forniteci suggerimenti

最終更新: 2022-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore, divertiti

英語

order of the day

最終更新: 2024-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore - asseblief

英語

please - asseblief

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore, scelga:

英語

please choose:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore assicurati che il tuo indirizzo e-mail sia corretto.

英語

please make sure that your e-mail address is correct.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fino ad allora, per favore, richieste e confermazioni via e-mail.

英語

until then please contact us for information or reservation by email.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore inviami per e-mail una copia della tua dichiarazione di fede.

英語

please e-mail me a copy of your statement of faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per la cancellazione per favore eseguire le istruzioni dalla e-mail di conferma.

英語

please follow the instructions in the confirmation email in case you need to cancel your stay. if you cancel according to the cancellation policy of the hotel, it will be free of charge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore completare questo formulario (la risposta richiede il suo e-mail):

英語

please fill up this formo (the answer requires your e-mail):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se hai domande riguardo all'ordine di una concessione alla scuola, per favore manda un e-mail al servizio clienti .

英語

if you have any questions with ordering a school license, please e-mail customer service.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore, prendi la mia e-mail nel verso giusto, non voglio ferire nessuno.

英語

please don't take my email the wrong way, i mean no harm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore stampa la pagina di conferma o l'e-mail e presentalo in hotel durante il soggiorno.

英語

please print the confirmation page or e-mail and present it at the hotel during your stay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore, indica un indirizzo e-mail. per ulteriori informazioni, contattaci o chiami il nostri telefoni di contatto.

英語

please type in the e-mail address. if you have any doubts or questions, please contact us or call one of our customer service numbers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,646,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK