人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutti insieme
all together
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
tutti insieme.
tutti insieme.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
su, tutti insieme
we're all human beings,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
riflettiamoci tutti insieme.
we must think about that together.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
divertitevi tutti insieme!
having fun all together!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tutti insieme (simmetria)
all together (3d geometry)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tutti insieme, che divertimento
all together, it’s fun
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
una serata tutti insieme!
a special evening!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tutti insieme otteniamo di più
together everyone achieves more
最終更新： 2022-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dobbiamo operare tutti insieme.
we must all work together.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
tutti insieme per 17,50 euro.
all together for 17,50 euro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
così potremo progredire tutti insieme.
then we will all be able to move forward together.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
dobbiamo andare avanti tutti insieme.
we must move forward all together.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andiamo tutti insieme, carissimi amici.
let's all go together dearest friends
最終更新： 2022-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
adoperiamoci tutti insieme per questo risultato.
let us therefore work together in order to achieve this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
andiamo tutti insieme su questa strada!
let us go forward together on this road! amen!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- non cuocete troppe frittatine tutti insieme.
- don't fry too many mini frittatas all together.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adesso tutti insieme preghiamo l’angelus:
let us now all pray the angelus together:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutti insieme inevitabilmente (2008) piacere dave (2008)
tutti insieme inevitabilmente (2008) black dynamite (2009)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quanto ai capitoli del negoziato, desideriamo arrivare ad aprirli tutti.
we would like to open up all the negotiating chapters.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：