人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perdonate il mio cinismo.
forgive my cynicism.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
il mio inglese è orribile
my english is horrible
最終更新： 2022-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio inglese e' perfetto
my english is perfect
最終更新： 2014-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
– si scusa il mio inglese –
– it excuses my english –
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dovrei migliorare il mio inglese?
should i improve my english?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ci dispiace per il mio inglese –
– sorry for my english –
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa il mio inglese non è buono
scusa il mio inglese non è buono
最終更新： 2022-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedo scusa per il mio inglese scarso
uso un garmin per monitorare i miei allenamenti
最終更新： 2023-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio inglese parlato non è molto fluente
最終更新： 2024-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, scusami, ma il mio inglese è scolastico
excuse me but my english is school
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, scusami, ma il mio inglese è della scuola
excuse me but my english is school
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
parlo in spagnolo, ma anche il mio inglese è be
i can speak in spanish also but my english is bette
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
era la migliore opportunità di fare progressi con il mio inglese.
this was the best opportunity to improve my english.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amo i bambini e spero con loro di migliorare il mio inglese
i think the best way to learn a language is to live in a place
最終更新： 2024-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio inglese non è forse il migliore del mondo, ma se
my english is perhaps not the best in the world, but if im going to talk
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie alle conversazioni quotidiane, il mio inglese è migliorato notevolmente.
my english came on a treat thanks to our daily conversations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa il mio inglese è molto scarso ma londra è veramente bella
sorry, my english is very poor
最終更新： 2011-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
guido westerwave – il mio inglese non è il giallo dell'uovo!
guido westerwave – my english is not the yellow from the egg!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia famiglia ospite a toronto mi ha aiutato molto a migliorare il mio inglese.
my host family in toronto helped me to improve my english.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho trascorso un periodo grandioso a cork, dove ho potuto migliorare notevolmente il mio inglese.
i had a great time in cork and my english came on in leaps and bounds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：