検索ワード: persona fantastica (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

persona fantastica

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

fergus è una persona fantastica.

英語

fergus is a fantastic person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il proprietario è una persona fantastica.

英語

the owner is a fantastic person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la posizione è perfetta e roberto è una persona fantastica.

英語

the location is perfect and my roberto is such a great person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la proprietaria e' una persona fantastica sempre attenta ad ogni nostra esigenza.

英語

the owner and 'a great person always attentive to our every need. i'll be back 'surely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

carlo e' una persona fantastica, cordiale, gentile e non per ultimo anche un ottimo cuoco.

英語

carlo and 'a great person, friendly, polite, and not least also a very good cook.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo è un fantastico sparatutto 3d in terza persona.

英語

this is an awesome 3d third person shooter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

progetto pulsazioni - un sparatutto in prima persona fantastica nel setting con elementi horror, furtività e la ricerca spaziale.

英語

project pulsation - a fantastic first person shooter in the space setting with elements of horror, stealth and quest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il proprietario è una persona fantastica che ha pensato a tutto quello che si può avere bisogno in una casa e per godersi al meglio parigi.

英語

great owner who has everything in place for you to have your needs met and enjoy paris.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo trascorso una settimana fantastica, conosciuto persone veramente speciali.

英語

we had a great week, met very special people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho letto il suo blog e lei sembrava solo una persona fantastica. ho affrontato con mio padre di avere la depressione e il mio tentativo di suicidio quando ero solo 18.

英語

“i’m not sure why but it really upset me to hear about wink. i didn’t know her or even know of her until now. i read her blog and she just seemed like such a great person. i’ve dealt with my father having depression and my own attempt at suicide when i was only 18.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa casa vacanza è molto graziosa ed il proprietario è una persona fantastica con cui trattare. ha risposto tempestivamente alle nostre e-mail ed è stato delizioso sotto tutti i punti di vista.

英語

the apartment was very nice and the owner was super to work with. he was prompt at answering emails and was very pleasant in all respects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il proprietario"pippo"è una persona fantastica,direi di altri tempi,che tiene l agriturismo in maniera perfetta,grazie ancora della tua simpatia,disponibilità e pazienza.

英語

the owner "foo" is a fantastic person, i would say of the past, which keeps the house perfectly, thanks again for your friendliness, helpfulness and patience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

una vacanza fantastica passata immersi nel verde con delle persone fantastiche siamo stati benissimo un caloroso grazie a tutti a partire da fabrizio e fiamma per finire con daniela e franca!!!

英語

a fantastic holiday spent immersed in the green with some fantastic people we had a great time a warm thanks to everyone from fabrizio and flame to finish with daniela and franca!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono persone fantastiche e coraggiose che, attraverso un percorso pacifico, vogliono costruire dignità e democrazia per se stessi e i propri compatrioti.

英語

mr president, that is the aim of the resolution presented by our group and supported by other sections of the house.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,762,895,600 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK