検索ワード: personale tecnico (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

personale tecnico

英語

technical staff

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

personale tecnico navigante

英語

cockpit staff

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

personale tecnico de sostegno

英語

technical assistance personnel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

- formazione del personale tecnico.

英語

- health and safety procedures and personel training.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la formazione di personale tecnico qualificato.

英語

training for skilled technicians.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formazione e addestramento del personale tecnico in italia

英語

technicians training in italy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

addestramento di studenti, personale tecnico e sanitario, etc...

英語

students, technical and sanitary personnel training

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per maggiori informazioni rivolgetevi al nostro personale tecnico.

英語

for more information contact our technical staff.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

valutazione del personale tecnico-amministrativo concorsi e selezioni

英語

public competitions and staff recruitment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e sono curati solo da personale tecnico incaricato del trattamento.

英語

and are carried out only by technical personnel in charge of processing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

causato in india da un nuovo membro del personale tecnico

英語

caused in india by a new member of technical staff,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

giornalisti e personale tecnico che li accompagna a titolo professionale.

英語

journalists and the technical crew accompanying them in a professional capacity.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- informazione della direzione e del personale tecnico della scuola.

英語

- information to the headmaster and to the technical staff of the school.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- documentazione tecnica riservata al personale (tecnico) dei rivenditori:

英語

- technical documents for retailer personnel (technical):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

personale tecnico preparato per installare e regolare perfettamente le attrezzature.

英語

• well trained technical staff to install and adjust the equipment as required

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

funzionari e personale tecnico messi a disposizione dei paesi in via di sviluppo

英語

advisers or technical assistance experts made available to developing countries

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

* personale tecnico a bordo della nave (capitano, marinaio, cuoco)

英語

* crew on board the ship (captain, seaman, cook)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ampio spazio è dato alla progettazione, fatta di personale tecnico altamente specializzato.

英語

ample space is given to design carried out by highly specialised personnel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre il personale tecnico viene anche informato delle attività notificate per settore.

英語

its technical staff are also kept informed of the activities notified sector by sector.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'organismo deve occupare personale tecnico adeguato alla consistenza della flotta classificata.

英語

the organisation must employ a technical staff commensurate with the number of vessels classed.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,767,309,121 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK