検索ワード: peso della tara (イタリア語 - 英語)

peso della neve
snow pressure

peso della carcassa
carcass weight

peso della macchina:
machine weight:

pm peso della moneta
pm weight of the coin

peso della telecamera: 450g
camera weight: 15.2 oz (450g)

peso della sostanza secca
dry weight

dispositivi di tara e di prefissazione della tara
tare devices and preset tare devices

stima delle riduzioni di peso della tara, possibili nei vari tipi di container:
possible estimated tare weight reduction on various container types:

se viene indicato il peso lordo, è obbligatorio indicare a fianco il peso della tara,
if the gross weight is given, the tare weight must be indicated beside it.

livello della tara terra per colture specifiche (patate, barbabietola da zucchero, ecc.)
soil tare levels for specific crop (potatoes, sugar beet, etc.)

- funzione doppia pesata: pesa il latte assunto dal bambino ed esclude il peso della tara (asciugamano o salvietta)
- double function: check how much milk your baby drinks and excludes the weight of the cloth or the towel