検索ワード: petardi (イタリア語 - 英語)

petardi
firecrackers

non ci sono più i petardi
there are no identical twins

anche se avete 500 petardi.
even if you have 500 firecrackers.

i petardi sono un tipo di bomba.
firecrackers are a type of bomb.

cosa sono i petardi e come si usano?
what are firecrackers and how are they used?

ruolo dei petardi nel dossier della commissione
role of fire crackers in the commission dossier

7) tenete i petardi separati fra loro e lontano da fonti di calore.
7) keep the firecrackers separated from each other and away from sources of heat.

6) i petardi non vanno mai lanciati addosso le persone o dentro luoghi chiusi.
6) the firecrackers should never be thrown upon the person or in enclosed places .

al termine della corsa, vengono fatti scoppiare petardi, mentre la banda intona melodie.
the scene is accompanied by the flight of some doves and in the end of the run some firecrackers explode while the band plays melodies.

l’ assassino è stato così sfrontato che i passanti inizialmente hanno pensato che le pallottole fossero petardi.
so brazen was his killer, that passers-by mistook the bullets for firecrackers.

articoli pirotecnici (fuochi artificiali, petardi, stoppini paraffinati, razzi grandinifughi e simili)
pyrotechnic articles (for example, fireworks, railway fog signals, amorces, rain rockets)

articoli per fuochi d'artificio, razzi di segnalazione o grandinifughi e simili, petardi ed altri articoli pirotecnici
fireworks, signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles

e' quasi mezzanotte e si sentono i botti, ma noi non tiriamo petardi, noi cantiamo [applauso].
but we are not cracking, we are praying. we are not cracking, but we are singing!

razzi di segnalazione o grandinifughi e simili, petardi ed altri articoli pirotecnici (esclusi gli articoli per fuochi d’artificio)
signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles, excluding fireworks

fuochi d’artificio, razzi (di qualsiasi tipo) e altri articoli pirotecnici (compresi i petardi e le cartucce giocattolo),
fireworks, flares (in any form) and other pyrotechnics (including party poppers and toy caps),

nella situazione in cui si trova, non oserebbe neppure far scoppiare un petardo.
in its current situation, it would not even dare to set off a firecracker.