検索ワード: pezzare (イタリア語 - 英語)

l’artigianato tessile, insieme all’arte del ricamo, è molto diffuso in tutta l’area grecanica, con la produzione di coperte di ginestra e di stoffe variopinte realizzate al telaio, le pezzare, ricavate ritagliando vecchi abiti ormai in disuso. a gerace lavorando la ceramica vengono realizzate anfore, annaffiatoi, fischietti, pigne per giardini e la lavorazione a mano del vimine del castagno, grazie al quale si producono ceste e contenitori di vario genere.
the textile crafts, along with the art of embroidery, is widespread throughout the hellenistic area of aspromonte, with the production of blankets made of broom of colorful fabric made to the frame, le pezzare, obtained by cutting old clothes. in gerace are produced pots, watering cans, whistles and cones for gardens by working the ceramic, while handworking the wicker chestnut are produced baskets and containers of various kinds.