検索ワード: piano stabile (イタリア語 - 英語)

stabile
stability theory

notevolmente stabile
- remarkably stable

l'abitazione si trova al secondo piano senza ascensore di un piccolo stabile.
the house is on the second floor of a small building.

nel centro storico di avignone, al 2° piano di uno stabile del xviii secolo.
in the historic center of avignon, the 2nd floor of a building from the 18th century.

unico neo: l'appartamento è situato al quarto piano di uno stabile senza ascensore.
the only downside would be that the apartment is located on the 4th floor with no elevator.

maison joelienel centro storico di avignone, al 2° piano di uno stabile del xviii secolo.
maison joeliein the historic center of avignon, the 2nd floor of a building from the 18th century.

per tale motivo ritengo anch'io necessario un piano stabile e di lungo termine per le fonti rinnovabili.
that is why i agree with the need for a stable and long-term framework for renewables.

relativo = saldo, scorta (variabile). assoluto = prezzo, piano (cifra stabile).
relative=balance, stock (fluctuating). absolute=price, plan (firm figure).

pertanto il tavolo di appoggio estremamente piano viene utilizzato soprattutto per materiali piatti poco stabili.
this very level tabletop is therefore used for materials with an unstable surface.

stabili;
stable