プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pianoforte a coda
grand piano
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:
il suo suono e la sua risposta al tocco sono il risultato dello studio delle caratteristiche di un pianoforte a coda cosi come il suo look moderno ed essenziale.
its sound and touch is a result of our relentless pursuit of the characteristics of grand pianos. its minimalistic and modern design is true to acoustic pianos.
il vecchio bösendorfer, che è di nuovo un po' più giovane, costruisce per me un pianoforte a coda con 8 ottave e uno speciale dispositivo di smorzatori.
old bösendorfer, who is even a little younger than before, is building a grand for me with 8 octaves, and with a special damping adjustment.
non fosse stato per questa acrobatica trovata, il pianoforte a coda avrebbe dovuto stare aperto per non correre il rischio di soccombere alla voce forte e potente della scandaletti.
were it not for these acrobatic escapades the grandpiano could have been open as the risk of drowning scandaletti’s powerful and strongvoice was non-existant.
probabilmente avrete ormai dato uno sguardo ai vostri dingbats. sicuramente ci sarà qualche carattere come ad esempio il pianoforte a coda che vorrete usare com'è senza apportargli alcuna modifica:
perhaps you have taken a look at the dingbats by now. of course there are a few icons like e.g. the grand piano you may want to use just as they are without any changes:
le capacità e le conoscenze strumentali di questo musicista comprendono, oltre alla tromba acustica ed elettrica, anche il trombone, l'euphonium, il pianoforte a coda, il pianoforte elettrico ed il sassofono.
besides the trumpet, this multi-instrumentalist also plays trombone, euphonium, flugel horn, tuba, saxophones, and piano.