検索ワード: pietra marmo granito (イタリア語 - 英語)

tipo di pietra: marmo
type of stone: marble

a questa categoria appartengono tipi di pietra come marmo, granito o pietra naturale.
it includes stone types such as marble, granite or natural stone.

(utensili per marmo, granito e materiali sintetici)
(for marble, granit and synthetic materials)

i partecipanti devono scegliere il tipo di pietra (marmo, granito e calcare) e dimensioni.
the participants must choose the type of stone (marble, granite and limestone) and dimensions.

rivestimenti in marmo, granito o ardesia, per pavimenti o muri
terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings,

pietra (calcare, marmo, granito…), fibra di vetro, metallo (acciaio, alluminio).
stone (limestone, marble, granite, ...), glass fiber, metal (steel, aluminum).

rivestimenti alla veneziana, in marmo, granito o ardesia, per pavimenti o muri
terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings

eccezionale per lavori di sgrossatura e levigatura su pietra, marmo,materiale sintetico, calcestruzzo, ecc.
excellent for grinding and honing on stone, marble, engineered material, concrete, etc.

rovere , legno / derivati dal legno, noce, metallo, alluminio, pietra, marmo, vetro
oak, wood / wood derived, walnut, metal, aluminium, stone, marble, glass

macchine da cava ossia tutti i macchinari necessari per ottenere blocchi dimensionali in cave di marmo, granito e altri tipi di pietre.
quarry machines, that is, all machines needed to get dimensional blocks from marble, granite and other stone quarries.

klindex system è il miglior sistema per levigare e lucidare marmo, granito, terrazzo, veneziana, limestone e pietre naturali.
klindex system is the best system for grinding, honing and polishing marble, granite, terrazzo, limestone and natural stones.

i partecipanti devono scegliere il tipo di pietra ( marmo, granito e pietra calcarea ) e le dimensioni . sananno ammessi altri materiali, ma in questo caso gli scultori dovranno darne descrizione dettagliata .
the participants must choose the type of stone (marble, granite and limestone) and dimensions. eventually, other materials can be used, in which case sculptors must give detailed description.

la amso international produce ogni tipo di stile, dal classico al moderno, in marmo, granito, pietra, ceramica in base alle esigenze dei propri clienti.
amso international produces every type of style, from the classic to the modern one, in marble, granite, stone, ceramics based on the requirements of own customers.

enormi installazioni in bronzo, vetroresina, pietra, marmo, cemento si stagliano fra alberi secolari e prati verdi in uno spettacolo che lascia a bocca aperta i visitatori.
the centuries-old trees and green parkland are the natural backdrop to these huge installations in bronze, resin, stone, marble and cement which are guaranteed to delight even the most sceptical visitor.

- materiali per la scultura: pietra (marmo o granito), metallo (acciaio o acciaio inossidabile), plastilina per fare un modello, fusione in bronzo dopo la fine del simposio;
- materials for the sculpture: stone (marble or granite), metal (steel or stainless steel), clay to make a pattern, bronze casting after the end of the symposium;

banco aspirante per marmisti per l’aspirazione e l’abbattimento delle polveri prodotte durante la lavorazione di materiali lapidei (marmo, granito ecc.).
to extract and exhaust the dust produced when working stone materials (marble, granit, etc.)

la società taltos srl è specializzata nella lavorazione di marmo, granito, travertino ed onice. la gamma di prodotti prevede l'utilizzo di vari tipi di supporti in base all'applicazione finale del prodotto.
taltos srl works on any types of marble, granite, travertine, limestone and onyx. diverse range of products provides different reinforcement according to the required application.

piccola, maneggevole, di facile utilizzo, ma, allo stesso tempo dalle prestazioni professionali, questa monospazzola può essere eventualmente dotata di altri dischi lucidanti adatti alla pulizia di superfici come cotto, pietra, marmo.
it is small, easy to handle, but at the same time with professional results, it can be supplied with other polishing pads, suitable for cleaning other surfaces such terracotta, stone and marble.

a differenza delle macchine tradizionali, questa levigatrice può lavorare indifferentemente su tutti i tipi di pavimento: marmo, granito, terrazzo, cemento e resine, con un rendimento decisamente superiore a quello usuale e con risultati di qualità eccellente.
unlike for the traditional grinding machines, it is able to work on marble, granite, terrazzo, concrete, resins and all kinds of stone with top quality results and with brilliant performances in terms of surface-to-time ratio.

nel caso di bi os antibacterial granitogres®, grazie alle peculiari caratteristiche tecniche, questo processo è più lento rispetto a qualsiasi altro materiale naturale (marmo, granito, pietre, ecc.).
because of its outstanding technical properties, with bi os antibacterial granitogres® this process is slower than for any other natural material (marble, granite, stone, etc.).