人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your text here
your text here
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
type your text hereinserire testo italiano
type your text here
最終更新： 2014-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. install an svn client and create a local repository of svn://kolibrios.org/ 2. install fasm (http://www.flatassembler.net) 3. choose victim program for first translation, i advise 'board' http://websvn.kolibrios.org/filedetails ... fboard.asm 4. add spanish text (in this case, here:) code: if lang eq ru title db 'Доска отладки и сообщений',0 else if lang eq it title db 'notifiche e informazioni generiche per il debug',0 else if lang eq ge title db 'allgemeines debug- & nachrichtenboard',0 else if lang eq sp title db 'spanish text here', 0 else title db 'general debug & message board',0 end if
Вот пример автоматизированной системы сборки cmake ( http://ru.wikipedia.org/wiki/cmake ) и использования ее с ассемблером. http://www.cmake.org/wiki/cmake/assembler