検索ワード: pollo lesso (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

pollo lesso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

pollo

英語

hen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

pollo sultano

英語

purple gallinule

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

イタリア語

calcitonina, pollo

英語

calcitonin, chicken

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

cappelli (pollo).

英語

hats (chicken).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pollo d'incrocio

英語

hybrid

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ricetta:aggiungiate il cavolfiore lesso al composto

英語

recipe: add boiled cauliflower to the mixture

最終更新: 2024-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come carne in una pentola, come lesso in una caldaia.

英語

and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pesce "gradele", "lesso", "brodet"

英語

fish: "gradele", "leso", "brodet"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

a dirlo uno studio delle università di tel aviv e lione. dal quale emerge che persino il solito, triste pollo lesso, se servito su un piatto – anziché maleodorante, grigio e di plastica – esteticamente più curato, non solo aumenta (+20%) l’appetito di chi è appena uscito da una sala operatoria. ma ne migliora l’umore e di conseguenza lo stato di salute.

英語

because even if the meal is the usual boiled chicken, if it’s served on an attractive dish, rather than the grey, unpleasant plastic plates found in hospital, it increases the patient’s appetite by up to 20 per cent. this, according to a joint study by the university of tel aviv and lyon, is crucial to improving the patient’s mood and therefore their state of health.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,925,153 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK