検索ワード: porta scorrevole a scomparsa (イタリア語 - 英語)

porta scorrevole
sliding gate

porta scorrevole (1)
artificial fiber (1)

porta scorrevole articolata
flexible sliding door

piastra di porta scorrevole
sliding-door plate

luce a scomparsa
retractable lamp

porta scorrevole nella camera
rolling gate in gate recess

meccanismo a scomparsa
retraction device

chiusura a scomparsa.
button with concealed closure.

gancio di chiusura di porta scorrevole
hook for sliding door

rinvio scorrevole a norme
undated reference to standards

in pochissimo tempo una nuova porta scorrevole!
a very short time is enough to have a new sliding door.

il porta scorrevole è solo trenta sei pollici ad alta.
the sliding door is only thirty six inches high.

ogni sistema di porta scorrevole deve essere dotato di:
each sliding door system shall be equipped with either:

porta scorrevole (fisinter - l'informazione dei produttori)
door reserved (fisinter is information of producers)

anche qui è possibile inserire un controtelaio per porta scorrevole!
it is still possible to install a sliding door system!

una porta scorrevole separa la cucina dalla camera da letto.
a big sliding door can divide this area from bedroom area.

la camera matrimoniale è separata dal soggiorno tramite una porta scorrevole.
the double bedroom is separated from the living room via a sliding door.

siamo lieti di mostrarti la vista parziale del dettaglio del piano di appoggio scorrevole a scomparsa
we are pleased to show you a partial view of the detail of the support plane sliding

facile accesso al deposito grazie allo sportello scorrevole a scomparsa (non occorre arretrare per prelevare il ghiaccio)
easy access to the bin through the sliding wall door (it is not necessary to move backwards to get the ice)

la strip in velcro assicurerà la porta scorrevole contro eventuali aperture accidentali (6).
the velcro strips will secure the sliding door preventing accidental openings (6).