人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
portare a battuta le due meccaniche
bring to a stroke
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
le viti senza fine sono virus della rete che ripiega sulle reti.
worms are network viruses that replicates on networks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con le viti, senza i dadi, filettando i due fori nella parete del serbatoio stesso se lo spessore lo consente.
by means of the supplied set screws, without nuts, by tapping the two holes in the reservoir walls, if they are thick enough.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le viti senza fine del visual basic usano la lingua del visual basic per controllare il calcolatore e per effettuare le mansioni.
visual basic worms use the visual basic language to control the computer and perform tasks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
contenga i virus, i cavalli di trojan, le viti senza fine, le bombe a orologeria, i cancelbots, o altre procedure di programmazione nocive o deleterie simili.
contain viruses, trojan horses, worms, time bombs, cancelbots, or other similar harmful or deleterious programming routines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una vite senza fine si eseguirà solitamente automaticamente su una macchina a distanza senza alcun aiuto supplementare da un utente. ci sono viti senza fine quali le viti senza fine del massa-bollettino o del bollettino che non si eseguono sempre automaticamente senza l'aiuto di un utente.
usually a worm will execute itself automatically on a remote machine without any extra help from a user. there are worms such as mailer or mass-mailer worms that do not always automatically execute themselves without the help of a user.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e le viti senza fine, componenti di mozzi di disco e di asse posteriore con rivestimenti cromo duro trivalente sono riportati nelle figure 12-14. figura 11. bagno di cromo trivalente. figura 12. viti senza fine con rivestimenti di cromo duro trivalente. figura 13. elettrodeposizione di parti di mozzo di dischi. figura 14. placcatura di parti di asse posteriore.
and the worms, disk hub parts and rear axle with trivalent chromium hard chromium coatings are shown as figures 12-14.figure 11. trivalent chromium bath.figure 12. worms with trivalent chromium hard chromium coatings.figure 13. plating disk hub parts.figure 14. plating rear axle part.
最終更新： 2018-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています