人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
possiamo descriverlo attraverso quattro elementi
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
quattro elementi
classical element
最終更新: 2013-11-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
(31) quattro elementi.
(1) the four elements.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bracco sfioratoro a quattro elementi
quadruple longitudinal scraper
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
in generale ci sono quattro elementi.
in general there are four items.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
È opportuno sottolineare quattro elementi:
four elements are worth highlighting:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
vorrei richiamare quattro elementi principali.
the regulation lays down four main elements.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
una jail è caratterizzata da quattro elementi:
a jail is characterized by four elements:
in realtà sono in gioco quattro elementi.
in fact, four issues are at stake.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
figlio della montagna e dei quattro elementi
son of the mountains and the four elements
una funzione cubica costruita attraverso quattro punti
a cubic function through four points
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
tale gestione equilibrata si fonda su quattro elementi.
this balanced management is based on four elements.
ci sono quattro elementi necessari per questo processo:
there are four elements necessary for this process:
temple of life: la leggenda dei quattro elementi:
temple of life: the legend of four elements collector's edition:
la commissione intende sottolineare in particolare quattro elementi:
the commission intends to highlight four items in particular:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
griglia ottica viene creata attraverso quattro colori di lana.
the optical grid is created through four colors of wool.
e' possibile arrivare a riccione attraverso quattro aeroporti internazionali.
there are 4 airports that are connected to riccione.
una cubica con una cuspide orizzontale all'origine attraverso quattro punti
a cubic curve with a horizontal cusp at the origin through four points
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
su questi quattro elementi dobbiamo ragionare ed in base ad essi possiamo agire.
on these four elements we must reason and according to them we can act.
potete ricercare tra oltre 19.000 titoli attraverso quattro differenti livelli:
you can browse over 19.000 titles through four different levels:
diceva: «a che cosa possiamo paragonare il regno di dio o con quale parabola possiamo descriverlo
and he said, whereunto shall we liken the kingdom of god? or with what comparison shall we compare it?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE