人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
possiamo sentirci al telefono?
we can hear each other on the phone
最終更新： 2023-06-07
使用頻度： 1
品質：
possiamo sentirci più tardi
we can talk to you later
最終更新： 2020-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per telefono
by telephone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
per telefono :
por telefono :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
possiamo sentirci veramente fieri.
we can be truly proud.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ora penso che possiamo sentirci soddisfatti.
i now think that we can feel satisfied.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
accettiamo ordinazioni per telefono e per email.
we accept food orders via phone and e-mail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' possibile ordinare anche per telefono e fax
you can also order for telephone and fax
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci contatta per telefono e parla con il suo interlocutore.
you call your contact person via telephone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
possiamo sentirci fuzzy (rosa) o scintillante (blu)!”
we can feel fuzzy (pink) or sparkly (blue)!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
biglietteria nel sito di avignon tourisme, per telefono e al palazzo dei papi.
tickets sold on the avignon tourisme website, by telephone and at the palace of the popes. book online
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in tal senso possiamo sentirci orgogliosi che invece ora qualcosa sia stato fatto.
in this respect, we can feel proud that now something has been done.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
noi in questo parlamento possiamo sentirci molto orgogliosi del lavoro che abbiamo svolto.
we in this parliament can feel very proud of the work we have done.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
analizzando retrospettivamente il ruolo dell' unione europea nei balcani, possiamo sentirci orgogliosi.
in retrospect, analysing the european union 's role in the balkans, we can be proud of ourselves.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
14.7. il cliente può sporgere reclamo per telefono, e-mail, sms o per fax.
14.7. the complaint must be submitted by phone, e-mail, sms or fax.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
possiamo essere pieni di entusiasmo un momento o possiamo sentirci temporaneamente arenati, come balene piaggiate.
we can be filled with enthusiasm one minute or we can feel temporarily stranded like a beached whale.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se avete problemi o domande, non esitate a contattarci per telefono e possiamo prendervi in qualsiasi parte hanoi.
if you have any problems or questions, please contact us by telephone and we can pick you up anywhere in hanoi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a volte, possiamo sentirci confusi o sopraffatti perché c'è così tanto che non abbiamo ancora capito.
at times, we may feel confused or overwhelmed because there is so much that we don't yet understand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：