検索ワード: possiamo sposarci (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

possiamo sposarci

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

possiamo ...

英語

the thinking...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sì, possiamo

英語

yes, we can

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

possiamo assistervi

英語

we can assist you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

possiamo aiutarti.

英語

need help with software?

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 75
品質:

イタリア語

possiamo conoscerci?

英語

we can get to know each other

最終更新: 2021-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

infatti non aspettavamo che di sposarci.

英語

in fact we just could not wait to be married.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo automaticamente il diritto di sposarci in un altro paese dell’ue?

英語

do we have an automatic right to get married in another eu country?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci sentiamo così fortunati abbiamo avuto un freddo, cruisey e genuina celebrante di sposarci!

英語

we feel so lucky we had such a cool, cruisey and genuine celebrant to marry us!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma noi non lo volevamo. volevamo sposarci per amore. volevamo sposare qualcuno che ci aveva scelto.

英語

but we didn’t want that. we wanted to marry for love. we wanted to marry someone, whom we ourselves had chosen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un giorno id iike per visitare l'italia, io e il mio fidanzato potremmo sposarci in costiera amalfitana

英語

i hope to travel to amalfi coast with my husband

最終更新: 2022-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie di tutto! ci sentiamo così fortunati abbiamo avuto un freddo, cruisey e genuina celebrante di sposarci!

英語

thanks for everything!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi siamo contrari ai matrimoni combinati: per sposarci bisogna conoscersi e amarsi, questo vale anche per l’ambizioso obiettivo turco.

英語

we are against arranged marriages: to get married you have to know each other and love each other, and that applies to turkey’s ambitious goal as well.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,134,142 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK