プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
signora, posso chiederle un favore?
ma'am, can i ask you a favor?
最終更新： 2024-05-17
使用頻度： 3
品質：
"un favore?"
"favour?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mi fai un favore?
can you do me a favor?
最終更新： 2024-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
puoi farmi un favore
can you give me a favor
最終更新： 2013-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lascia perdere! non ti posso mail chiedere un favore.
forget it, i can't ask you for a favor.
最終更新： 2023-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
puoi farmi un favore?
can you do me a favor?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei chiederti un favore.
i'd like to ask you a favor.
最終更新： 2024-06-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
ti voglio chiedere un favore.
i want to ask a favor of you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
devo chiedere un favore a giulia
i have to ask giulia a favor
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
in ogni caso emperor mi fai un favore???
in ogni caso emperor mi fai un favore???
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
danix, ancora un favore, se possibile.
danix, ancora un favore, se possibile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"hades, sono qui per chiederti un favore."
"hades, i am here to ask a favour to you."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le chiedo un favore: potrebbe mandarci 30giorni in spagnolo?
i ask a favor: could you send 30giorni in spanish?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poi l’ufficiale mi disse: posso almeno pregarla di un favore? certamente. pregate per me perché ne ho bisogno.
pray for me to remain in my function.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
