Google で調べる

検索ワード: pote (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

Non pote’ essere ignorata

英語

Could not be eclipsed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

L Eterno Dio li ama più di quello che pote

英語

The Eternal God loves them more than you could ever do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che l'arte vostra quella, quanto pote,

英語

that when it can, your art would follow nature,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l Consiglio, a livello di ministri, pote-

英語

he Council, at ministerial level,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Versatelo di nuovo nel 'pote' e servite.

英語

Put it back into the pot and serve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

La peculiarità di Eurovoc r consiste nel volere e pote

英語

The Maintenance Committee, made up of repre-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

I pubblici pote ri e le istituzioni comunitarie debbono reagire.

英語

We must react, Mr President, from within public entities and community institutions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

La verità è che il Parlamento vede restringersi il proprio pote-

英語

But you do not define the range of your law.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

La Commissione è pienamente consapevole di non pote r raggiungere questi obiettivi da sola.

英語

The Commission fully recognises that it cannot achieve these objectives by acting alone.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarò fuori ufficio sino al 31 agosto, con accesso limitato alla posta. Per urgenze pote

英語

I'll be out of the office until Monday, April 26

最終更新: 2016-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"Que pote nos apprender ab le alteres e ab lor experientias de un seculo?

英語

"Que pote nos apprender ab le alteres e ab lor experientias de un seculo?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

Gli americani avevano mandato a dire che Teheran non pote va presenziare, la Russia che era indi spensabile.

英語

The Americans had sent word that Tehran couldn't attend; Russia was indispensable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

28 Cosi egli pote stare con loro e andava e veniva a Gerusalemme, parlando apertamente nel nome del Signore

英語

28 And he was with them, coming in and going out in Jerusalem,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Come dire che si pote-va presumere che prima o poi si sarebbe passati all’azione.

英語

I use that money to make it to the events.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

35 Mose non pote entrare nella tenda del convegno, perche la nube dimorava su di essa e la Gloria del Signore riempiva la Dimora.

英語

35 And Moses could not enter into the tent of meeting, for the cloud abode on it, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

In qualità di cittadini o imprese europee, pote te fare valere i vostri diritti in tutti e 1 5 1 paesi dellUnione europea.

英語

As a European citizen or business, you have rights in all 15 Union countries.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Un secondo aspetto da non dimenticare nel conte sto del dibattito è che il vero argomento in discus sione riguarda esclusivamente la divisione dei pote ri.

英語

What conclusion is to be drawn from all this.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

corrispondente finanziamento nazionale sono sparpagliate in decine di articoli diversi e ciò permette alle autorità amministrative responsabili di conservare il proprio pote re.

英語

The Commission in its Report on Cohesion and Environment pointed especially to the fact that non governmental organisations must be more involved in regional politics.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Sono lieto di vedere parlamentari che portano il distintivo francese che dice «Touche pas à mon pote!»

英語

It stands to reason that the whole document should be referred back, as we proposed this morning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

P. Burokas e le famiglie di Steponas e di Trečiokas non pote rono acquistare dal sovchoz il grano a prezzo ridotto unicamente perché andavano in chiesa.

英語

Burokas and the Steponėnas and the Trečiokas families were not allowed to buy wheat at reduced prices from the state farm also solely because they went to church on Sundays.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK