検索ワード: potrebbe interessare (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

potrebbe interessare ...

英語

might interest ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti potrebbe interessare

英語

you might also like

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'idea potrebbe interessare???

英語

l'idea potrebbe interessare???

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti potrebbe anche interessare

英語

you might also be interested in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti potrebbe anche interessare:

英語

you may also like...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potrebbe interessare anche ad altri.

英語

potrebbe interessare anche ad altri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma scusa, a chi potrebbe interessare?

英語

maybe. but who would find it interesting?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo processo potrebbe interessare più pannelli di impostazione.

英語

this process might involve multiple setup panels.

最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

falla di sicurezza potrebbe interessare il 99% degli smartphone android

英語

security hole could affect 99% of android smartphones

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa variazione potrebbe interessare epclusa o un altro medicinale che sta assumendo.

英語

this change could be to epclusa or another medicine you are taking.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vi potrebbe interessare anche la mia versione del più semplice risotto alle fragole.

英語

- you could also be interested in classic strawberry risotto in which there is only strawberries and seasoning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vi potrebbe interessare la ricetta di qualche ripieno nuovo per i pomodorini ciliegia.

英語

- you could be interested in other ways to fill cherry tomatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'eventuale instaurazione di un regime di concessioni potrebbe interessare notevolmente il settore privato.

英語

the possible introduction of a concession scheme might be of considerable interest to the private sector.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era questa ricerca che ha convinto i climatologists che il biossido di carbonio potrebbe interessare il clima.

英語

it was this research that convinced climatologists that carbon dioxide could affect climate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciò potrebbe interessare in particolare i paesi acp, con i quali l'ue intrattiene rapporti privilegiati.

英語

this might include in particular the acp countries with which the eu enjoys special relations.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non so la discussione di mezz'ora sulla corsa con ed eubanks potrebbe interessare il voto per il sindaco.

英語

i do not know how the half-hour discussion of race with ed eubanks might have affected the vote for mayor. obviously, it must not have impressed that many people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il terzo uomo della doppia elica potrebbe interessare alle insegnanti e agli studenti di biologia delle scuole superiori.

英語

the third man of the double helix would appeal to teachers and high-school students of biology.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete scritto un articolo sulla traduzione o sulla linguistica che potrebbe interessare gli utenti di lexicool.com?

英語

have you written a language or translation related article which could be of interest to users of lexicool.com?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

presumibilmente un programma di questa specie potrebbe interessare un commesso che si è specializzato nel vendere i prodotti ai coltivatori anziani.

英語

presumably a map of this sort might interest a salesman who specialized in selling products to elderly farmers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciò potrebbe interessare i terreni che presentano un elevato stock di carbonio, conducendo a dannose perdite di stock di carbonio.

英語

this could affect high carbon stock land, which would result in damaging carbon stock losses.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,734,086,393 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK