検索ワード: pratica edilizia urbanistica (イタリア語 - 英語)

un esempio di buona pratica nell’edilizia sostenibile
example of good practice in sustainable construction

tutti programmi finalizzati a mettere a rete edilizia, urbanistica, mobilitÀ, turismo, beni culturali.
all programs designed to make network building, urban mobility, tourism, cultural heritage.

mascia è la dimostrazione di come movimenti artistici si avvicinano per volontà o per caso, all’architettura edilizia, urbanistica e di oggetti fruibili nel quotidiano, in un rapporto biunivoco e di interrelazione e contaminazione continua.
mascia is the demonstration of how artistic movements, either intentionally or by chance, approach architecture, town planning and the objects we use in everyday life, in a two-way relationship of continuous contamination.

- settore territorio: pratiche edilizie, progettazione urbanistica e ambientale, viabilità e traffico, ufficio casa
- territory section: building related documents, urban and environmental planning, streets and traffic management, homes office.

gli elementi di seguito riportati sono da considerarsi di più amplia lettura, in quanto di maggiore dettaglio, e dovranno essere allegati per gli interventi di più rilevante complessità edilizia-urbanistica (nuove costruzioni, trasformazioni urbanistiche, ecc):
the following elements are to be considered in a broad sense, as they are greater in detail, and they must be enclosed for interventions that are of greater constructive-urbanistic complexity (new constructions, urbanistic transformations, etc):

il comitato reputa necessario mettere a disposizione delle parti coinvolte più da vicino nella realizzazione pratica dell'edilizia abitativa sostenibile (es.: città e comuni, organizzazioni e imprese private) informazioni e indicazioni adeguate.
the committee feels it is necessary to provide the parties most directly involved in implementing sustainable building and housing (e.g. towns and municipalities, organizations and private companies) with adequate information and recommendations.

1.2 il cese auspica una strategia di interventi alla scala urbana o metropolitana mirata a riqualificare quartieri degradati per gli aspetti edilizi, urbanistici, sociali e ambientali.
1.2 the eesc advocates a strategy of measures to be deployed on an urban or metropolitan scale for the architectural, urban planning, social and environmental regeneration of rundown neighbourhoods.