プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
concessa dall' emittente al titolare sono, in effetti, carte preautorizzate piuttosto che prepagate, e sono molto più vicine alle carte di credito convenzionali.
issuer to the cardholder are, in effect, pre-authorised rather than pre-paid, and are more closely analogous to conventional credit and charge cards.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
in particolare, è necessario che entro la fine del 2010 una massa critica di pagamenti nazionali (bonifici, addebiti preautorizzati e pagamenti mediante carta) abbia completato il passaggio a strumenti aupe.
in particular, a critical mass of national credit transfers, direct debits and card payments should have migrated to sepa payment instruments by the end of 2010.
最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質: