検索ワード: prego di indicare il costo della spedizione (イタリア語 - 英語)

costo della spedizione
shipping cost

il costo della spedizione è elevato
the cost of shipping is high

indicare il codice nc applicabile alla data della spedizione
provide the cn code applicable at the date of dispatch

il costo della pacificazione
the cost of appeasement

il costo della non europa
the cost of non-europe

34- la prego di indicare:
34- i pray it to indicate:

il costo della non-europa
cost of non-europe

aumentare il costo della custodia.
increase the cost of the housing.

il costo della retta include:
charges include:

il costo della spedizione è da intendersi per pacco, non per articolo.
the cost of delivery is to be intended per parcel, not per item.

indicare il peso lordo della spedizione (prodotti sottoposti ad accisa e imballaggio)
provide the gross weight of the consignment (the excise goods with packaging)

il costo della spedizione è a carico del destinatario e verrà conteggiato nella fattura.
delivery costs are the customer's responsibility and will be calculated in the invoice.

- indicare il luogo e la data della spedizione delle merci cui il certificato si riferisce,
- certify that no movement certificate eur.

tale direttiva contemplava anche l'obbligo di indicare il costo del credito.
the directive also stipulated the need to disclose the real cost of credit.

il costo della spedizione e´ a carico del destinatario e verra´ conteggiato nella fattura.
delivery costs are the customer’s responsibility and will be calculated in the invoice.

ciò vi eviterà non solo i tempi delle poste ma anche il costo della spedizione da parte vostra.
this will prevent not only the timing of the post but also the cost of shipping.

la prego di indicare l’ articolo del regolamento a cui fa riferimento il suo richiamo.
would you please kindly tell me which rule of the rules of procedure your point of order relates to.

il corriere non può accettare assegni e non dà il resto.supplemento di euro 6,00 al costo della spedizione.
the carrier can not accept checks and give not the change. supplement of euros 6.00 for the cost of shipping.

nella parte del pagamento al momento dell'ordine compare il prezzo del prodotto ed il costo della spedizione.
the price of the product and the cost of shipping appear in the part of the payment at time of order.

cliccando sul tasto di realizzazione dell’ordine, il cliente accetta i prezzi presentanti, il costo della spedizione e le presenti condizioni di vendita.
by clicking the order button, customer agrees to store's terms & conditions as well as product and shipment pricing.