プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prendere a intervalli regolari.
take your doses at regular intervals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sembrava che intendesse far prendere a tutto a in-gong.
it seemed like she intended to let in gong catch it by himself.
最終更新： 2018-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
essi consultano la commissione sulle iniziative da prendere a tal fine.
they shall consult the commission on how this should be done.
最終更新： 2017-01-30
使用頻度： 5
品質：
参照：
ulteriori iniziative da prendere a livello europeo in questo settore.
further steps to be taken at the european level in this field.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
prendere a stomaco vuoto, almeno un'ora prima dei pasti.
take this medicine on an empty stomach, at least 1 hour before meals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prendere a stomaco vuoto, dopo l'allenamento con i carboidrati semplici.
use on an empty stomach, mainly after training, with simple carbohydrates.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei chiederle, baronessa ashton, di prendere a cuore questo aspetto.
i would ask you, baroness ashton, to take this to heart.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
quali misure concrete si possono prendere a parte le petizioni di principio?
apart from declarations of principle, what specific measures can be taken?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mappa si può prendere a hostel.from la rodoviaria (stazione centrale):
the map can you take at the hostel.from the rodoviaria (central bus station):
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora prendere a = 0, -1, -2, -3. otteniamo una maschera vuota.
now take a = 0, -1, -2, -3 . we get an empty picture.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prendere a sinistra risultano di segno parcheggio inviati per valencia. (e15/ap30).
take left turn out of the car park sign posted for valencia. (e15/ap30).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che sia con il vostro 4x4 o con uno a nolo, vi proponiamo iniziazione alla guida sulla sabbia.
whether you drive your own or a rented 4x4, we can provide you with introduction courses to sand driving.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quanto tempo prenderà a paga fuori l'automobile?
how long will it take to pay off the car?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：