検索ワード: presa di contatto (イタリア語 - 英語)

presa di contatto.
making contact.

presentazione o presa di contatto
contact

luci dell'area di presa di contatto
touchdown zone lights

presa di luce
window

presa di contatto / utilizzo dei dati personali
establishing contact / use of personal data

presa di corrente
power connection

analisi dei messaggi di errore, presa di contatto e sostegno attraverso hotline.
error message analysis; establishing contact and support via hotline.

presa di contatto preferibilmente per fax o email, per via del nostro "piccolo" segretariato.
contacts: if possible via fax or email to relieve our "small" office.

questa possibilità semplifica molto la presa di contatto con il linguaggio autolisp, indipendentemente dalla familiarità acquisita nell'ambito della programmazione.
this makes autolisp an easy language to experiment with, regardless of your programming experience.

gli attuali strumenti di cooperazione intraeuropea si limitano spesso al livello della presa di contatti.
the current instruments for intra-european cooperation often cease to apply after the initial contact.

5. presa di contatto con i referenti dei nostri servizi (ufficio stampa, business development, web marketing, ufficio acquisti, servizio clienti);
5. making contact with the managers of our services (press office, business development, web marketing, purchasing, customer service);

partecipazione a fiere commerciali, presa di contatti), purché limitati al 10% del totale.
market research, training, attendance at trade fairs, establishment of contacts), the latter limited to 10 % of the total.