検索ワード: prestazioni professionali rese nel 2019 (イタリア語 - 英語)

prestazioni professionali
professional services

prestazioni professionali.
pro performance.

- incarico per prestazioni professionali all''ing.
- incarico per prestazioni professionali all''ing.

sarebbe opportuno valutare le prestazioni professionali dei giudici.
the professional performance of judges should be evaluated.

affari (transazioni commerciali, prestazioni professionali, ecc.),
business (commercial, professional …);

nel 2019 – 26 anni
in 2019 – 26 years

flat rate nel 2019/2020
flat rate in 2019/2020

presscare g200 è un dispositivo leggero e portatile che offre prestazioni professionali.
presscare g200 is a lightweight and portable device that offers professional services.

la presscare g300 è un dispositivo leggero e portatile che offre prestazioni professionali.
presscare g300 is a lightweight and portable device that offers professional services.

costi relativi a prestazioni professionali rese da un servizio pubblico nell'esecuzione di un'operazione.
costs of professional services rendered by a public service in the implementation of an operation.

la prossima volta sarà nel 2019.
the next time will be in 2019.

e come le ha rese nel testo?
and how did you express them in your translation?

attività di formazione e di specializzazione che proseguono per tutta la vita sono alla base di buone prestazioni professionali.
life-long education and continuing education are the basis for successful practice of a profession.

il reddito dei professionisti dipenderà dalle prestazioni professionali individuali combinate con i risultati che l'organizzazione avrà conseguito nel suo complesso.
compensation of professionals will depend on personal professional performance combined with the results achieved by the organisation as a whole.

la valutazione sarebbe quindi effettuata nel 2019.
the evaluation should therefore be carried out in 2019.

forti del nostro solido know-how, offriamo prestazioni professionali nel campo del solare termico – tutto da un unico fornitore.
thanks to our comprehensive expertise, we are able to offer professional services in the area of solar heating – everything from a single source.

- stabilire un tariffario minimo e massimo delle prestazioni professionali degli associati e mantenere un servizio di customer care.
- a minimum and maximum tariff for the professional performances of the associates and a customer care service;

sono diminuite anche le altre spese di amministrazione, principalmente a causa della flessione degli oneri per consulenze e prestazioni professionali.
other administrative expenses also declined, primarily due to a reduction in consultancy and professional fees.

forti della nostra esperienza pluriennale, offriamo prestazioni professionali nel settore dell’energia solare e del fotovoltaico – tutto da un unico fornitore.
thanks to our comprehensive expertise, we are able to offer professional services in the area of solar heating – everything from a single source.

questo articolo prescrive che le prestazioni rese da soggetti residenti fuori della comunità siano considerate come rese nel luogo di residenza della persona non soggetto passivo.
this article provides that the place of supply for services supplied by persons established outside the community shall be the place where the non-taxable person is established.