検索ワード: prima di chiudere la macchina (イタリア語 - 英語)

applicare le modifiche prima di chiudere?
apply changes before closing?

aspetta, prima di chiudere il sipario!
wait, before you close the curtain!

chiudere works prima di chiudere windows.
close works before closing windows.

decisioni di chiudere la procedura
10-2000, point 1.3.58

convalida il campo prima di chiudere il modulo
validate this field before closing the form

che avevano chiamato prima di chiudere il sistema.
was shut down.

prima di chiudere la discussione, vorrei formulare la seguente dichiarazione.
before i close the debate, i should like to make the following statement.

non vi dimenticate di chiudere la porta
please kindly close the door thanks

propongo pertanto di chiudere la seduta.
so i suggest we close the sitting.

controlla che il file specificato esista prima di chiudere la finestra di dialogo.
checks that the specified file exists before returning from the dialog.

si prega di chiudere la porta. grazie
please close the door

controlla che il percorso specificato esista prima di chiudere la finestra di dialogo.
checks that the specified path exists before returning from the dialog.

verificare con precisione la posizione di una sezione tubolare prima di chiudere la matrice.
to accurately verify the position of tubing, before the die is lowered

prima di chiudere, salvare le modifiche all'immagine "%s"?
save the changes to image '%s' before closing?

si prega di chiudere la finestra per xxx prima di salvare sotto questo nome.
please close the window for xxx before saving under this name.

prima di chiudere la discussione, mi chiede la parola l'onorevole fabre-aubrespy su un punto d'ordine.
before i close the debate, mr fabre-aubrespy has asked to raise a point of order.