検索ワード: problema di funzionamento (イタリア語 - 英語)

...di funzionamento
working...

spia di funzionamento.
operation indicator.

condizioni di funzionamento
operation conditions

principio di funzionamento :
operation principle:

– modalità di funzionamento:
– modes of operations:

 pratiche di funzionamento
 operating practices

ci era un problema di funzionamento loro nel preventivo federale.
there was a problem of working them into the federal budget.

eliminazione di problemi di funzionamento
elimination of operational problems

hai riscontrato dei problemi di funzionamento?
problemen?

problemi di funzionamento del reciproco riconoscimento
problems with the functioning of mutual recognition

la commissione per i problemi economici e monetari si trova dinanzi ad un vero e proprio problema di funzionamento.
the committee on economic and monetary affairs is faced with a real operational problem.

in caso di seri problemi di funzionamento dell'attrezzatura per la refrigerazione.
when a serious malfunction of freezer equipment occurs.

eventuali problemi di funzionamento che si verificano potrebbero indicare una manomissione.
any operating problems that occur could signal sabotage.

assistenza nel caso di problemi di funzionamento, ricerca e risoluzione dei guasti,
application problems, troubleshooting and rectification of faults

affidabile numero di contatti in loco 24/24 in caso di problemi di funzionamento
reliable contact on-site number operating 24/24 in case of problems

questi sintomi devono essere severi e generare problemi di funzionamento scolastico o sociale.
these symptoms have to be severe and create impairments of academic or social functioning.

per domande su fotocommunity o problemi di funzionamento, non esitate a contattare il nostro webmaster.
for questions about fotocommunity or problems of operation, please feel free to contact our webmaster.

i problemi di funzionamento derivanti dalla cooperazione amministrativa e dal trattamento delle domande di controllo a posteriori
operational problems with administrative cooperation and the handling of post-clearance verification requests

thinktop d30 rileva le perdite di pressione dell'aria, uno dei problemi di funzionamento più frequenti.
thinktop d30 detects loss of air pressure, which is one of the most common types of process failures.

non è ammissibile che un edificio che è costato e continuerà a costare molto ai contribuenti abbia tanti problemi di funzionamento.
we cannot allow a building, which has cost, and will continue to cost, the taxpayer so much money, to have so many functional problems.