検索ワード: procedura di esecuzione (イタリア語 - 英語)

procedura di esecuzione forzata
forced execution procedure

la procedura di esecuzione forzata
the procedure for levy of execution

articolo 21 - procedura di esecuzione
article 21 – enforcement procedure

procedura di esecuzione propriamente detta
enforcement procedure as such

procedure di esecuzione
implementation procedures

la procedura di esecuzione forzata può durare sei (6) mesi.
the procedure of force execution can take six months.

istituzione di un comitato e procedura di adozione dei regolamenti di esecuzione
establishment of a committee and procedure for the adoption of implementing regulations

secondo la procedura di cui all’articolo 323 nel caso degli atti di esecuzione.
in accordance with the procedure referred to in article 323 in the case of implementing acts.

competenze di esecuzione e procedura di comitato
implementing powers and committee procedure

tipologie di intervento finanziario e procedure di esecuzione
types of financial intervention and implementing procedures

comparazione delle procedure di concordato e di esecuzione fiscale
comparison of the arrangement procedure and tax execution

le modalità di esecuzione delle procedure di disimpegno automatico.
the terms and conditions governing the implementation of the automatic decommitment procedure.

(3) sulla procedura di adozione degli atti di esecuzione di cui all'articolo 13, paragrafo 2:
(3) on the procedure of adoption of implementing acts for art.

introduzione di scadenze vincolanti per le diverse procedure di esecuzione dei finanziamenti meda,
introduction of binding deadlines for the various procedures for implementing meda funding;

grado di soddisfazione degli operatori con riguardo alle procedure di registrazione e di esecuzione
degree of operators' satisfaction with registration and enforcement procedures.

tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura di esame di cui all’articolo 27.
those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in article 27.

la commissione prepara un libro verde sul miglioramento dell’efficacia delle procedure di esecuzione.
the commission is preparing a green paper on improvements to the effectiveness of enforcement procedures.

tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura di cui all'articolo 22 bis.";
those implementing acts shall be adopted in accordance with the procedure referred to in article 22a.".

gli atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura di cui all’articolo 18, paragrafo 2.
those implementing acts shall be adopted in accordance with the procedure referred to in article 18(2).

l'atto di esecuzione è adottato conformemente alla procedura di esame di cui all'articolo 27.
that implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in article 27.