プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- ritardo nella risposta
- delay for the answer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
scusa per il ritardo nella risposta
for complete information i inform you that the article used for uniform ties is 7tf03
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo ha detto anche nella risposta.
you actually said that yourself in your reply.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
si è verificato un errore nella risposta.
there was a response failure.
最終更新： 2007-06-25
使用頻度： 7
品質：
参照：
- lettura, scrittura ritardo nella risposta;
- read, write delay for the answer;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nella risposta all' interrogazione e-1695/ 02
in his answer to question e-1695/ 02
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
deve esserci fortecoerenza e determinazione nella risposta.
there must be absolute unity and determination in the response.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno, scusatemi per il ritardo nella risposta.
hi, sorry for the delay in replying.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi aspettavo che lei rispondesse come nella risposta scritta.
i was expecting you to give the same answer as the one you gave in writing.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
opportunità mancate nella risposta ai problemi della società
fragmented answers to addressing societal challenges
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nella risposta semplice di quella signora ti ho trovato.
in the so simple response of that lady, i found thou.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i paesi fanno progressi nella risposta all influenza aviaria
countries making progress in response to avian influenza
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' esattamente quello di cui parlo nella risposta precedente.
that's exactly what i'm talking about in the last answer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
penso di poter essere breve nella risposta all'onorevole ahlqvist.
i think i can give mrs ahlqvist a brief reply.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
la prontezza nella risposta è qualcosa di cui dobbiamo ringraziare dio, perché è segno dell’incidenza che ha su di noi «quella forma d’insegnamento alla quale siamo stati consegnati» (j. ratzinger).
we must thank god for the readiness of your response, because it is the sign of our having been penetrated by “that form of teaching to which we have been committed” (j. ratzinger).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：