人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prosciutto crudo di parma e melone
caprese di bufala
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
prosciutto crudo di parma.
parma ham.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pizza al prosciutto crudo
cooked ham pizza
最終更新： 2021-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tritate il prosciutto crudo.
chop the raw ham.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo il prosciutto di parma con l'osso può essere appeso.
only parma prosciutto on the bone can be hung up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prosciutto crudo stagionato nazionale
boneless cured ham
最終更新： 2021-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
"quello dolce è il crudo di parma".
"the sweet one is crudo di parma".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"prosciutto crudo di grande tradizione dal gusto dolce e raffinato"
"raw ham of great tradition, having a sweet and refined taste"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a titolo esemplificativo, presentiamo qui un intero menù, di semplice esecuzione, in cui il prosciutto crudo di parma è protagonista.
in order to illustrate this, we present here an entire menu, which can be simply and easily prepared where raw parma ham is the absolute star:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
strofinate su un piatto uno spicchio d'aglio e stendervi sopra le fette di prosciutto crudo di parma fino a coprire tutta la superficie del piatto.
rub the garlic clove over the surface of a plate. lay out the slices of prosciutto covering the entire plate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
negli ultimi tempi, ad esempio, il prosciutto crudo di parma si è rivelato particolarmente adatto a chi svolge attività sportiva, sia a livello amatoriale che agonistico.
in the last few years, for example, raw parma prosciutto has shown itself to be particularly adapted for those who do sports activities, both at an amateur and competitive level.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lardo di colonnata, prosciuto crudo di parma, salame di cinta senese, salamela, soppressata, prosciutto toscano, prosciuttella castelnovese/pane tostato.
colonnata lard, parma ham, cinta senese salami, salamela salami, soppressata sausage, tuscan ham, castelnovese ham and toast.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 2
品質：
参照：