人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a) prosciutto e funghi
a) ham and mushrooms
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pizza prosciutto e funghi
ham and mushroom pizza
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
fettuccine ai funghi di bosco misti
fettucine with mixed wild mushrooms
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
un prosciutto e carote
a ham and carrot
最終更新: 2013-03-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
pizza parigina (panna, mozzarella, prosciutto e funghi)
parisian pizza (cream, mozzarella, ham and mushrooms)
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
prosciutto e melone crea menu
create menu...
最終更新: 2013-05-31
使用頻度: 2
品質:
参照:
polenta, formaggio e funghi
polenta, cheese and mushrooms
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i grandi funghi di pietra
large stone mushrooms
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ad esempio, bistecca boltin riempito con prosciutto e funghi pikantnošću fragrante, arrotondato.
for example, boltin steak filled with ham and fragrant, rounded pikantnošću mushrooms.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il ripieno puó essere variato a piacere: formaggio e spinaci, prosciutto cotto e funghi ecc...
the filling can be changed as desired. cheese and spinach, ham and mushroom etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
per questo motivo oggi si trovano ancora prodotti forestali, in particolare i funghi di bosco, la cui radioattività supera i livelli massimi consentiti.
thus we are today still confronted with levels of radioactivity in forest produce above the maximum permitted levels, especially in wild mushrooms.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
norcia : carni ed insaccati, prosciutti, lenticchia, formaggi e latticini, trote, miele, pasticceria e dolciumi, funghi, tartufi e frutti di bosco.
norcia: meat and sausages, hams, lentils, cheeses and dairy products, trout, honey, patisserie and sweet things, mushrooms, truffles and wood fruits.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
prosciutti e loro pezzi
hams and cuts thereof:
最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 6
品質:
参照:
prosciutti e loro pezzi:
hams and cuts thereof:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
cervo, cinghiale, fagiano, frutti di bosco e funghi (surgelati e non freschi perché altrimenti provengono dal sud del mondo).
deer, wild boar, pheasant, wild berries and mushrooms (frozen wild berries and mushrooms and not fresh because otherwise they'd come from the southern hemisphere).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ex160241 | - -prosciutti e loro pezzi: |
ex160241 | - -hams and cuts thereof: |
最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 14
品質:
参照:
ex02031211 | - - - -prosciutti e loro pezzi: | |
ex02031211 | - - - -legs and cuts thereof: | |
最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:
参照: