検索ワード: prossimamente ulteriori test saranno eseguiti (イタリア語 - 英語)

ulteriori test saranno eseguiti quattro mesi più tardi.
further tests will follow four months later.

prossimamente ulteriori informazioni!
more information coming soon!

non saranno eseguiti automaticamente da /bin/sh.
they will not automatically be executed by /bin/sh.

tali controlli in loco saranno eseguiti da revisori esterni.
these on-the-spot checks will be carried out by external auditors.

ciascuna di queste procedure saranno eseguiti in anestesia locale.
each of these procedures will be performed under local anesthesia.

non saranno eseguiti rimborsi per addebiti che superano i 90 giorni.
no refunds will be given for any charges which are more than 90 days old.

saranno eseguiti controlli regolari che confermino che il suo successo continua.
regular monitoring should be performed to confirm its continuing success.

i file trovati saranno eseguiti nell'ordine lessicale dei nomi dei file.
the files found will be run in the lexical sort order of the filenames.

dopo ulteriori test i pannelli prefabbricati saranno caricati su quattro camion e trasportati da zurigo a londra.
after some further testing, nüssli will load the pre-fabricated panels onto four trucks at the beginning of september, to start the final journey from zurich to london.

il prossimo grande test saranno le elezioni presidenziali nel 2012.
the next such big test will be the presidential election in 2012.

ulteriori test devono essere effettuati periodicamente durante la terapia.
additional testing should be performed periodically during therapy.

ciascuna di queste procedure saranno eseguiti in anestesia locale. pesa: testicolare percutanea aspirazi
each of these procedures will be performed under local

il paragrafo 4.2) le autorità possono richiedere ulteriori test.
further testing may be required by the authorities as described in chapter 4.2:

non sono effettuati ulteriori test su animali vertebrati per quanto riguarda tale proprietà,
further testing on vertebrate animals for that property shall be omitted,

ulteriori test che potrebbero essere richiesti per la valutazione dell’ idoneità:
additional testing that might be required for suitability assessment:

queste modifiche saranno eseguite entro il 2010.
these modifications will be carried out by 2010.

a tale riguardo, credo sia importante affermare che occorre procedere senza aspettare ulteriori test.
in this connection, i believe that it is important to conclude that it must be done without waiting for further testing.

azioni pilota che saranno eseguite da opportune reti;
pilot actions to be carried out by appropriate networks;

saranno eseguite le necessarie verifiche e intraprese le azioni del caso.
it will be checked and the necessary action will be taken.

le misurazioni saranno eseguite sul veicolo indicato al punto 2.3.3.
the measurements must be carried out on the vehicle referred to in item 2.3.3.