プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
provo a spiegarmi:
provo a spiegarmi:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
provo a spiegarmi meglio.
i'll try to show my point.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
provo a non crederti più.
provo a non crederti più.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in tal caso provo a chiamare
i've had a fever for two days.
最終更新： 2022-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
provo a spostare l'appuntamento
i try to shift the appointment
最終更新： 2018-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
poi provo a ricordare il comandante
the future
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando di notte provo a dormire
when i try to sleep at night
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gia' e' vero,provo a far cosi'.
gia' e' vero,provo a far cosi'.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
provo a mettere a posto il codice.
provo a mettere a posto il codice. :)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È da una settimana che provo a telefonarti!
it is a week that i have been trying to call you!
最終更新： 2016-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
come promesso provo a raccontare la mia storia.
to bring happiness to others.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao a tutti, provo a sottoporre un quesito.
ciao a tutti, provo a sottoporre un quesito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dunque, una volta abilitato, provo a registrarmi.
dunque, una volta abilitato, provo a registrarmi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non mi costringo, ma provo a fare del mio meglio.
i don’t force, but i try my best.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando provo a compilare, ottengo questo errore:
when i try to compile, i get this error:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
provo a parlare, ma non ci riesco. mi vedo già morto».
i try to talk, but i can't. i see myself dead."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quando provo a lanciare heroscribe, si apre il nokia pc suite!
when i try to open heroscribe, the nokia pc suite opens!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
invece provo a rispondere con una battuta e sostengo di ritenere lei sopravvalutata.
instead i attempt a joke and state that i think the future’s overrated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nessuno di loro è riuscito finora a spiegarmi qual è in realtà il loro obiettivo.
none of them has so far been able to explain to me what they are actually trying to achieve.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
finora nessuno è riuscito a spiegarmi che cosa sia cambiato in tutto ciò da allora.
no one has been able to explain to me yet why things are any different now.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：