プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
emergenza
emergence
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 24
品質：
emergenza: -
rescue system: -
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
emergenza uomo
the human person: a state of emergency
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
emergenza premuta pulsantiera
presses emergency push-button
最終更新： 2018-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
note: pulsantiera la spaziale.
note:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in questo modo la pulsantiera
in this way the hand control can be used only as
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostra la pulsantiera per altre scelte.
shows the keys for other choices
最終更新： 2003-09-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
possibilità supplementari di regolazione di tali funzioni tramite pulsantiera di emergenza estraibile (elettroidraulica), oppure manopole di emergenza e pompa a pedale (idraulica).
additional adjustment of these functions by means of removable emergency control (electrohydraulic) or emergency handwheels and foot pump (hydraulic).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
situati fuori delle zone pericolose tranne il caso, all'occorrenza, di taluni dispositivi di comando, come un arresto di emergenza o una pulsantiera pensile,
located outside the danger zones, except where necessary for certain control devices such as an emergency stop or a teach pendant,
最終更新： 2017-01-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
i due apparati riceventi vanno automaticamente in blocco ( emergenza) se il segnale della pulsantiera ( emettitore ) non è presente per più di 600 ms.
the receiver unit automatically goes into block (emergency) if the signal of the button (transmitter) is not present for more than 600 ms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
emergenze:
emergencies:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：