検索ワード: quand'egli (イタリア語 - 英語)

ma, egli arrivò qui quand era all ultimo stadio.
“but, he came here during the last stages.”

quando egli ti manda,
when he sends you,

quando egli ti farà vedere,
when he lets you see,

quando egli apre nessuno chiude,
who opens a door that no one can shut,

egli sceglie come e quando lo farà.
he chooses how, and when he will do this.

quando mai egli è stato trafitto?
when was he pierced?

quando egli tornerà, troverà facendo così.
master finds so doing when he comes.

che, quando egli arde il muro a noi vicino,
in its desire for peace, in fact, it would

chi potrà rimanere in piedi quando egli apparirà?
and who can stand when he appears?

egli non dirà pace, pace , quando può vedere che non c'è pace.
he will not say ‘peace, peace’, when he can see there is no peace.

pure, egli guardò alla loro angoscia quando udì il loro grido.
nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.

perfino quando osserva la costituzione, egli agisce politicamente in modo inaccettabile.
even if he is observing the constitution, in political terms his actions are unacceptable.

"quando?" egli mi rispose "nella mattina ".
i see. “when?” he told me in the morning.

quando egli diceva loro: "fate questo", essi obbedivano.
whenever he told them, "do this," they obeyed.

"egli... non si accorgerà quando viene il caldo..." (verso 8).
"...he...shall not be careful [fearful]in the year of drought..." (verse 8).