プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quando finisce il male
the evil !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quando finisce la crociera?
when is the end of the trip?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un lavoro intenso
an intense work
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un lavoro dolce.
un lavoro dolce.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un lavoro immenso!
that is a grand scheme!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cosa fa hallward quando finisce di dipingere
after about a quarter of an hour hallward stopped painting, looked for a long time dorian gray, and then for a long time thate the picture,
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
un lavoro sull’attore.
this is work on the actor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
college quando finisce, la difficoltà dating inizia.
when college ends, the dating difficulty begins.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lom107 si arresta automaticamente quando finisce la guida.
lom107 stops automatically at the end of the guide.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando finisce dilavorare,riceverà lo stipendio e l'esperienza a seconda il turno di lavoro.
when she finishes her work, she will take the respective salary and will receive experience depending on the working shift.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il numero di navi su un pianeta è aggiornato quando finisce il turno.
the number of ships on a planet is updated when a turn is ended.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
quando finisce il tuo soggiorno, riempilo e imbucalo nell’ apposita cassetta.
on finishing your stay, please complete it and put it in the suggestions box.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un'altra causa di impotenza è quando vi è una mancanza di intimità sessuale e fare l'amore finisce per essere un lavoro di routine.
another cause for impotence is when there is a lack for sexual intimacy and making love ends up being a chore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando finisce un anno siderale, l'asse della terra cambia posizione; e questo accadde allora.
the earthly axis changes position when a sidereal years ends up, and this occurred in those days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la stessa visione appare e, quando finisce, bernadette riprende immediatamente il suo auto controllo.
the same vision appears and when it has ended bernadet is immediately her normal quiet self.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le emozioni sono forti perché, quando finisce la diplomazia e comincia la guerra, è un momento di tristezza e delusione.
feelings are running high because, when diplomacy ends and war begins, it is a sad, disappointing moment.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
il tuo progresso e tutte le altre missioni saranno salvati e potrai completarli quando finisce la vacanza.
your progress for all of the other quests will be saved and you can continue doing them after your vacation is over.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa pensi che farai quando finisci la scuola
che cosa farai quando finirai la scuola
最終更新： 2022-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma quando finisce i periodi di duplicazione e medosbora, le api li proscrivono da ulia, obrekaya sulla morte affamata.
but when the periods of reproduction and medosbora come to an end, bees expel them from a beehive, dooming on starvation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma arrivare fino alla torre des carregador non é affatto semplice tenendo conto il tratto scosceso che troviamo quando finisce la sabbia.
but getting the torre des carregador is not easy given the steep section at the end we found the sand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：