検索ワード: quando non posso scriverti sono molto triste (イタリア語 - 英語)

sono molto triste
i am sad

oggi sono molto triste
scusa oggi piango

sono molto triste e solo
i really miss you

heiz: "sono molto triste"
heiz: “i’m so sad”

sono molto triste dolce amico mio
mio dolce amico questo è per te

quando non ci si può fidare della propria gente, allora è davvero molto triste.
when you cannot trust your own people, then it is indeed a sad state of affairs.

così, quando non posso allenarmi in world series, i kart sono l'opzione migliore.
so when we can not training with the world series, this is the best option.

(oggi sono molto tristi.)
(today they are very sad.)

quando non posso occuparmi di una lagnanza, cerco di consigliare al presentatore dove rivolgersi.
whenever i am unable to deal with a complaint, i try to advise the complainant to go to another body which can help.

quando non sono in pace con me stesso sono molto facilmente frustrato dagli altri o da circostanze che io non riesco a controllare.
when i am not at peace with myself, i am easily frustrated by others or by circumstances beyond my control.

non posso dirlo! neanche i miei amici sanno di cosa trattano le canzoni e la ragione è che sono molto personali.
i can't tell you! not even my friends know what the songs are about and the reason why is because it's so personal.

da questo punto di vista non posso che congratularmi con questa relazione perché molti giovani che votano per il partito radicale sono molto attenti a questo fenomeno.
in this respect, i can only congratulate the rapporteur on this report, for the subject is of great interest to many young people who vote for the radical party.

il suo giudizio finale: "si metta a scrivere qualcos'altro, lo so che non si dovrebbe dire, ma sono molto triste".
his final verdict: “why don't you write something else, i know one shouldn't say this, but i'm so sad".

la strada in salita per la prima volta un po 'paura quando non siete abituati a guidare mountainroads om. l'appartamento e proprietari te sono molto bello.
the road uphill is the first time a little bit scary when you are not used to drive om mountainroads. the appartment and te owners are very nice.

sto imparando il francese e il traduttore è stato estremamente utile quando non so una parola! non posso credere che google sta per far pagare per i traduttori.
i’m learning french and this translator has been extremely helpful when i dont know a word! i cant believe that google is going to make people pay for translators.

la cosa non mi sorprende- conosco molto bene anita gradin- ma fino a quando non avrò la conferma ufficiale non posso rendere pubblica la lettera.
i am not surprised at that- i know anita gradin very well- but until i have formal confirmation i cannot release the letter.

io non posso dimenticare i tuoi occhi che mi cercavano anche quando non erano più capaci di vedere,
i can't forget your eyes even when you were no longer able to see,

"e 'molto triste che non posso condividere questo con lei, ma so che sarebbe stato così felice per me e la famiglia.
“it’s very sad that i can’t share this with her but i know she would have been so happy for me and the family. i know that my dad is very proud and i will make sure that nathan’s family want for nothing.

sono molto cauta, e quindi non posso fare alcuna promessa in merito ai risultati che emergeranno dalla revisione del regolamento finanziario.
i am very prudent in not promising what could come out of the review of the financial regulation now.

non posso farne a meno, devo smettere di pensare ad attori… irving penn, lui è un buon compromesso. diana vreeland. corinne day. heidi fleiss. sono molto interessata, ha come un santuario di uccelli.
jack nicholson. i can’t help it, i gotta stop thinking about actors… irving penn, he’s a good one. diana vreeland. corinne day. heidi fleiss, i’m pretty interested in her. she’s got like a bird sanctuary.